Toppage　/　Artists　/　丁　建中｜ DING CHIEN-CHUNG

丁　建中｜ DING CHIEN-CHUNG

略歴 Biography

1983
台北市に生まれる
2012
国立台北芸術大学/ 新媒體藝術研究所 (学士）
現在、台北在住
レジデンス
2016
Hangar／スペイン、バルセロナ
2012
LA MAISON LAURENTINE／フランス、シャンパーニュ
コレクション
2014
「Collection Project for Young Taiwanese Artists」／国立台湾美術館　台湾、台中
2011
「Collection Project for Young Taiwanese Artists」／国立台湾美術館　台湾、台中
受賞
2016
「台新芸術賞」ノミネート、台北、台湾
2014
「三亜芸術季 - 華宇青年賞」入選、三亜、中国
「FILE 2014 SP - Electronic Language International Festival」入選、サンパウロ、ブラジル
2013
「台新芸術賞」視覚芸術部門、ノミネート、台北、台湾
2012
「2012 National Art Exhibition, ROC」ニューメディアアート銅賞、台北、台湾
「Out Standing New Media Art Award 2012」入選、台北、台湾
2011
「台北美術賞」 優秀賞、台北、台湾
「MADE in TAIWAN - Young Artist Discovery, ART TAIPEI」入選、台北、台湾
「The 16th Da Dun Fine Arts Award」Digital Art／入選／、台北、台湾
「The 9th Taoyuan Creation Award」Winner／桃園、台湾
「The 5th Digital Art Festival Taipei」Digital Audio-Visual入選、台北、台湾
1983
Born in Taipei
2012
Graduated from Taipei National University of the Arts, Department of New Media Art（MA）
Present
Living and working in Taipei
RESIDENCE
2016
Hangar, Barcelona, Spain
2012
LA MAISON LAURENTINE, Champagne, France
COLLECTIONS
2014
「Collection Project for Young Taiwanese Artists」National Taiwan Museum of Fines Arts, Taichung, Taiwan
2011
「Collection Project for Young Taiwanese Artists」National Taiwan Museum of Fines Arts, Taichung, Taiwan
AWARDS
2016
「Taishin Arts Award」4th Quarter Nominees, Taipei, Taiwan
2014
「ART·SANYA - HUAYU YOUTH AWARD」Selected, Sanya, China
「FILE 2014 SP - Electronic Language International Festival」Selected, São Paulo, Brasil
2013
「Taishin Arts Award」4th Quarter Nominees of Visual Arts, Taipei, Taiwan
2012
「2012 National Art Exhibition, ROC」New Media Art, The Bronze Medal, Taichung, Taiwan
「Out Standing New Media Art Award 2012」Selected, Taipei, Taiwan
2011
「TAIPEI ARTS AWARD」Honorable Mention, Taipei , Taiwan
「MADE in TAIWAN - Young Artist Discovery , ART TAIPEI」Selected, Taipei, Taiwan
「The 16th Da Dun Fine Arts Award」Digital Art, Selected, Taichung, Taiwan
「The 9th Taoyuan Creation Award」／Winner／Taoyuan, Taiwan
2010
「The 5th Digital Art Festival Taipei」Digital Audio-Visual, Selected, Taipei, Taiwan
1983
台北市出生
2012
台北藝術大學 新媒體藝術研究所（碩士）
現在、台北住在
駐村
2016
昂格藝術村／西班牙巴賽隆納
2012
洛宏汀之家／法國香檳區
典藏
2014
國立台灣美術館 青年藝術家作品購藏計畫／台灣台中
2011
國立台灣美術館 青年藝術家作品購藏計畫／台灣台中
獲奬
2019
「台新藝術獎」／第一季提名／台灣台北
2016
「台新藝術獎」／第三季提名／台灣台北
2014
「三亞藝術季 - 華宇青年獎」／入選／中國三亞
「天美藝術基金會 - 2014台灣當代藝術家海外參訪計畫」／獲選／台灣台北
「FILE 2014 SP - 國際電子語言藝術節」／獲選／巴西聖保羅
2013
「台新藝術獎」／視覺藝術類第四季提名／台灣台北
2012
「101年全國美術展」／新媒體藝術類／銅獎／台灣台中
「2012 新媒體藝術卓越獎」／獲選／台灣台北
2011
「台北美術獎」／優選／台灣台北
「Made In Taiwan - 新人推薦特區」台北國際藝術博覽會／獲選／台灣台北
「大墩美展」／數位藝術類／入選／台灣台中
「桃源創作獎」／桃源獎／台灣桃園
2010
「台北數位藝術獎」／數位音像類／入選／台灣台北
丁　建中｜ DING CHIEN-CHUNG

展覧会 Exhibition

他のサイト
2018
「Da(il)ylight」ギャラリーヤマグチクンストバウ、大阪（個展）
LIGHT on ART / 池田啓子・丁建中　ギャラリーヤマグチクンストバウ、大阪（グループ展）
詳細を見る
個展
2018
「Da(il)ylight」ギャラリーヤマグチクンストバウ、大阪
「Da(il)ylight」新苑藝術、台湾、台北
2017
「Art Stage Singapore 2017」マリーナベイサンズ、サンズ・エキスポ ＆ コンベンションセンター、シンガポール
2016
「Beneath Daylight」新苑藝術、台湾、台北
2015
「BEYOND SIGHT」新北市藝文中心、台湾、新北市
「LIQUID SCENE」108 Gallery of National Taiwan Museum of Fine Arts 、台湾、台中
2014
「LIQUID SCENE - A Solo Exhibition by DING Chien-Chung」新苑藝術、台湾、台北
2012
「LOOPS IN THE VACANCY - A Solo Exhibition by DING Chien-Chung」新苑藝術、台湾、台北
2011
「Vacant Room 2」国立台湾美術館、台湾、台中
グループ展
2020
「Writing of Light – 2020 Taiwan International Light Festival」National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung, Taiwan
2019
「Modernology of Time」HSINCHU 241 ART GALLERY・新竹、台湾
「FLAME HK」Ovolo Southside、香港
「FLOW-GLIMPSE AND FLYING」Digital Art Center Taipei、台北、台湾
「It is the Fate of Glass to Break」TKG+ Projectsi、台北、台湾
「ArtFuture」HOTEL PROVERBS Taipei、台北、台湾
2018
「Video Without Angle」Pier-2 Art Center-Exhibitionsi、高雄、台湾
LIGHT on ART / 池田啓子・丁建中　ギャラリーヤマグチクンストバウ、大阪
「RE-ART2018 Taoyuan Industrial Art Festival」Chungli Street Creek Traili、桃園、台湾
「The Fluid Field of Memory」Museum of Contemporary Arti、台北、台湾
「CURRENTS NEW MEDIA 2018」El Museo Cultural De Santa Fei、サンタ・フェ、アメリカ
「2018 Taiwan Lantern Festival」Southern Branch of the National Palace Museumi、嘉義、台湾
「ARTIFICIAL SPACE 334」435 ART ZONE , i、新台北、台湾
「Up to 121」435 ART ZONE, i、新台北、台湾
「LIGHT on ART」ギャラリーヤマグチクンストバウ、大阪
2017
「Coexist Exhibition：On My Way Home」SOLAR Kitcheni、台北、台湾
「Keep Going - Contemporary Art Exhibition 」Farglory Museumsi、台北、台湾
「Street Fun, Fun Street - MOCA x Community Art Festival 」Museum of Contemporary Arti、台北、台湾
2016
「Wandering × Intervening : Hyper-Limit in 4D」新樂園藝術空間、台北、台湾
「Projecting Beyond － Media Contemporary Light Art Exhibitio」台灣工藝研究所、南投、台湾
「三亜芸術季 - 華宇青年賞」Huayu Resort & Spa、中国、三亜
2014
「UNBOUNDED - 2014 International Youth New Media Art Exhibition」/ Lang Art Centre、北京、中国
「ART TAIPEI 2014」台北世界貿易センター、台北、台湾
「FILE 2014 SP - Electronic Language International Festival」 Centro Cultural FIESP、サンパウロ、ブラジル
「2014 ASYAAF（Asian Students and Young Artists Art Festival）」Culture Station Seoul 284、ソウル、韓国
「What We Are Mapping」第二芸術特区、高雄、台湾
2013
「Art Nova 100's」1929 Art Space 、上海、中国
「MOBY DICK」YIRI ARTS　台湾、台南
「Art Nova 100's」北京 798 アートゾーン、北京、中国
「inToAsia: Time-based Art Festival 2013 ‒ MicroCities」NARS Foundation space , ニューヨーク、アメリカ
「THE CIRCLE GAME」Art Center of Tunghai University、台中、台湾
「Digital Fabrications」／Fashion Institute of Taipei、台北、台湾
2012
「MADATAC 04 Contemporary Advanced New Media Audiovisual Art Festival」Centro Centro、マドリード 、スペイン
「THE AVANT / GARDE DIARIES TAIPEI」Huashan 1914、台北、台湾
「2012 National Art Exhibition, ROC」国立台湾美術館、台中、台湾
「Soft Power - The Intangible Indicator」Main Trend Gallery、台北、台湾
「D’abord les forêts / Opus 3」LA MAISON LAURENTINE、シャンパーニュ、フランス
「2010 - 2011 REVIEW of the Digital Audio-Visual Award」デジタル アート センター、台北、台湾
「Hong Kong ArtWalk 2012」Galerie Du Mond、香港
「Outstanding New Media Art Award 2012」Kuandu Museum of Fine Arts、台北、台湾
「TOKYO FRONTLINE 2012」3321 Arts Chiyoda、東京、日本
2011
「PHOTO TAIPEI 2011」San Want Hotel、台北、台湾
「台北美術賞」台北市立美術館　台湾、台北
「Absolute Motion」デジタル アート センター、台北、台湾
「The 16th Da Dun Fine Arts Exhibition」、台北、台湾
「MADE in TAIWAN - Young Artist Discovery , ART TAIPEI」台湾、台北
「Indistinct Sympathy」／Treasure Hill Artist Village、台湾、台北
「Vacant Room 1.5」デジタル アート センター、台湾、台北
「VIBRANCY」第9回桃園クリエイティブアワード、桃園、台湾
「Little Wonders」国立台湾美術館、台中、台湾
「THE AGE OF SUPERLUMINAL」台北當代藝術館 屋外展示、台北、台湾
2010
「Cluster」5th Digital Art Festival Taipei、台北、台湾
Other sites
2018
「Da(il)ylight」「Da(il)ylight」Gallry Yamaguchi kunst-bau, Osaka (one-man exhibition)
LIGHT on ART / Ding Chien-Chung | Keiko Ikeda, Gallery Yamaguchi kunst-bau, Osaka (group exhibition)

More Details
One-man Exhibition
2018
「Da(il)ylight」Gallry Yamaguchi kunst-bau, Osaka
「Da(il)ylight」Galerie Grand Siecle, Taipei, Taiwan
2017
「Art Stage Singapore 2017」Marina Bay Sands, Sands Expo & Convention Centre, Singapore
2016
「Beneath Daylight」Galerie Grand Siecle, Taipei, Taiwan
2015
「BEYOND SIGHT」New Taipei City Art Center, New Taipei City, Taiwan
「LIQUID SCENE」108 Gallery of National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung, Taiwan
2014
「LIQUID SCENE - A Solo Exhibition by DING Chien-Chung」Galerie Grand Siecle, Taipei, Taiwan
2012
「LOOPS IN THE VACANCY - A Solo Exhibition by DING Chien-Chung」Galerie Grand Siecle, Taipei, Taiwan
2011
「Vacant Room 2」The Skylight of National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung, Taiwan
Group Exhibition
2020
「Writing of Light – 2020 Taiwan International Light Festival」National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung, Taiwan
2019
「Modernology of Time」HSINCHU 241 ART GALLERY, Hsinchu, Taiwan
「FLAME HK」Ovolo Southside, Hong Kong
「FLOW-GLIMPSE AND FLYING」Digital Art Center Taipei, Taiwan
「It is the Fate of Glass to Break」TKG+ Projects, Taipei, Taiwan
「ArtFuture」HOTEL PROVERBS Taipei, Taipei, Taiwan
2018
「Video Without Angle」Pier-2 Art Center-Exhibitions, Kaohsiung, Taiwan
LIGHT on ART / Ding Chien-Chung | Keiko Ikeda, Gallery Yamaguchi kunst-bau, Osaka
「RE-ART2018 Taoyuan Industrial Art Festival」Chungli Street Creek Trail, Taoyuan, Taiwan
「The Fluid Field of Memory」Museum of Contemporary Art, Taipei, Taiwan
「CURRENTS NEW MEDIA 2018」El Museo Cultural De Santa Fe, Santa Fe, United States
「2018 Taiwan Lantern Festival」Southern Branch of the National Palace Museum, Chiayi, Taiwan
「ARTIFICIAL SPACE 334」435 ART ZONE , New Taipei City, Taiwan
「Up to 121」435 ART ZONE, New Taipei City, Taiwan
「LIGHT on ART」Gallery Yamaguchi kunst-bau, Osaka, Japan
2017
「Coexist Exhibition：On My Way Home」SOLAR Kitchen, Taipei, Taiwan
「Keep Going - Contemporary Art Exhibition 」Farglory Museums, Taipei, Taiwan
「Street Fun, Fun Street - MOCA x Community Art Festival 」Museum of Contemporary Art, Taipei, Taiwan
2016
「Wandering × Intervening : Hyper-Limit in 4D」Shin Keh Yuan Art Space, Taipei, Taiwan
「Projecting Beyond － Media Contemporary Light Art Exhibitio」National Taiwan Craft Research and Development Institute, Caotun, Taiwan
2014
「ART·SANYA - HUAYU YOUTH AWARD」Huayu Resort & Spa, Sanya, China
「UNBOUNDED - 2014 International Youth New Media Art Exhibition」Lang Art Centre, Beijing, China
「ART TAIPEI 2014」Taipei World Trade Center, Taipei, Taiwan
「FILE 2014 SP - Electronic Language International Festival」Centro Cultural FIESP, São Paulo, Brasil
「2014 ASYAAF（Asian Students and Young Artists Art Festival）」Culture Station Seoul 284, Seoul, South Korea
「What We Are Mapping」Pier-2 Art Center-Exhibitions, Kaohsiung, Taiwan
「Art14 London」Olympia Grand, London, United Kingdom
2013
「Art Nova 100's」1929 Art Space, Shanghai, China
「MOBY DICK」YIRI ARTS, Tainan, Taiwan
「Art Nova 100's」Beijing 798 Art Zone, Beijing, China
「inToAsia: Time-based Art Festival 2013 – MicroCities」NARS Foundation space, New York, USA
「THE CIRCLE GAME」Art Center of Tunghai University, Taichung, Taiwan
「Digital Fabrications」／Fashion Institute of Taipei , Taipei , Taiwan
2012
「Art Nova 100's」1929 Art Space, Shanghai, China
「MADATAC 04 Contemporary Advanced New Media Audiovisual Art Festival」Centro Centro, Madrid, Spain
「THE AVANT／GARDE DIARIES TAIPEI」Huashan 1914, Taipei, Taiwan
「2012 National Art Exhibition, ROC」National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung, Taiwan
「Soft Power - The Intangible Indicator」Main Trend Gallery, Taipei, Taiwan
「D’abord les forêts / Opus 3」LA MAISON LAURENTINE, Champagne, France
「2010 - 2011 REVIEW of the Digital Audio-Visual Award」Digital Art Center Taipei, Taiwan
「Hong Kong Art Walk 2012」Galerie Du Mond, Hong Kong
「Outstanding New Media Art Award 2012」Kuandu Museum of Fine Arts, Taipei, Taiwan
「TOKYO FRONTLINE 2012」3321 Arts Chiyoda, Tokyo, Japan
2011
「PHOTO TAIPEI 2011」San Want Hotel , Taipei, Taiwan
「TAIPEI ARTS AWARDS」Taipei Fin Arts Museum, Taipei, Taiwan
「Absolute Motion」Digital Art Center Taipei, Taiwan
「The 16th Da Dun Fine Arts Exhibition」Taichung City, Taiwan
「MADE in TAIWAN - Young Artist Discovery , ART TAIPEI」Taipei, Taiwan
「Indistinct Sympathy」Treasure Hill Artist Village, Taipei, Taiwan
「Vacant Room 1.5」Digital Art Center Taipei, Taiwan
「VIBRANCY」The 9th Taoyuan Creation Award, Taoyuan, Taiwan
「Little Wonders」Digital Ark of National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung, Taiwan
「THE AGE OF SUPERLUMINAL」The Video Art Exhibition Series on MOCA Plaza, Taipei, Taiwan
2010
「Cluster」／5th Digital Art Festival Taipei , Taipei , Taiwan
其他網站
2018
「Da(il)ylight」「Da(il)ylight」／山口藝廊／日本大阪（個展）
LIGHT on ART / 池田啓子・丁建中、山口藝廊／日本大阪（聯展）
更多細節
個展
2018
「Da(il)ylight」山口藝廊／大阪／日本
「Da(il)ylight」「Da(il)ylight」新苑藝術／台灣台北
2017
「藝術登陸新加坡2017」濱海灣金沙會展中心／新加坡
2016
「Beneath Daylight」新苑藝術／台灣台北
2015
「超視之處」／新北市藝文中心／台灣新北
「液態風景」／國立台灣美術館108展覽室／台灣台中
2014
「液態風景 - 丁建中個展」／新苑藝術／台灣台北
2012
「空場下的迴道 - 丁建中個展」／新苑藝術／台灣台北
2011
「空屋 2」／國立台灣美術館 時光天井電視牆／台灣台中
聯展
2020
「光之書寫—2020臺灣國際光影藝術節」／國立台灣美術館／台灣台中
2019
「泥淖，還是潮間帶-開場白之後，435藝術聚落的下一步？」／板橋435藝文特區／台灣台北
「生活時間考」／新竹241藝術空間／台灣新竹
「香港錄像博覽會 FLAME HK」／香港奧華酒店南岸／香港
「FLOW-轉瞬及飛翔」／DAC 台北數位藝術中心／台灣台北
「玻璃總是要碎的」／TKG+ Projects／台灣台北
「藝術未來」／馥樂旅居／台灣台北
2018
「缺角的影像」／駁二藝術特區／台灣高雄
「LIGHT on ART」／山口藝廊／日本大阪
「RE-ART2018 桃園產業藝術節」／中壢老街溪／台灣桃園
「記憶的圖景」／台北當代藝術館／台灣台北
「CURRENTS NEW MEDIA 2018」／El Museo Cultural De Santa Fe／美國聖塔菲
「2018 台灣燈會」／國立故宮博物院南部院區／台灣嘉義
「人造空間334」／板橋435藝文特區／台灣台北
「Up to 121：葛樂禮、賀伯與板橋中正路435號」／板橋435藝文特區／台灣台北
2017
「多元成展：今天不回家」／日光大道富錦廚坊／台灣台北
「前行／意志 當代藝術展」／遠雄人文博物館／台灣台北
「街大歡囍 — 街區藝術節」／台北當代藝術館／台灣台北
2016
「遊牧‧游擊：四維超極限」／新樂園藝術空間／台灣台北
「界域之外 — 當代光影藝術創作展」／國立臺灣工藝研究發展中心／台灣南投
2014
「三亞藝術季 - 華宇青年獎」／亞龍灣華宇度假酒店／中國三亞
「無界代碼 - 2014 國際青年新媒體藝術展」／朗園vintage蘭境藝術中心／中國北京
「2014台北國際藝術博覽會」／台北世貿展覽館／台灣台北
「FILE 2014 SP - 國際電子語言藝術節」／Centro Cultural FIESP／巴西聖保羅
「2014 ASYAAF（Asian Students and Young Artists Art Festival）」／Culture Station Seoul 284／南韓首爾
「繹域 What We Are Mapping」／駁二藝術特區／台灣高雄
2013
「青年藝術100」／1929 Art Space／中國上海
「莫比迪克」／伊日美學生活台南空間／台灣台南
「青年藝術100」／798藝術區／中國北京
「2013亞洲時基：新媒體藝術節 – 微型城市」／紐約NARS藝術基金會／美國紐約
「圓地打轉」／東海大學藝術中心／台灣台中
「數位織造 - Digital Fabrications」／西園29服飾創作基地／台灣台北
2012
「MADATAC 04西班牙當代新媒體與音像藝術節」／Centro Centro／西班牙馬德里
「THE AVANT／GARDE DIARIES TAIPEI」／華山文創園區／台灣台北
「101年全國美術展」／國立台灣美術館／台灣台中
「軟實力 - 形態與趨向」／大趨勢畫廊／台灣台北
「自然與森林藝術節」／洛宏汀之家／法國香檳區
「2010-2011台北數位藝術獎 動態影像類作品回顧展」／DAC 台北數位藝術中心／台灣台北
「Hong Kong ArtWalk 2012」／世界畫廊／香港
「2012 新媒體藝術卓越獎」／關渡美術館／台灣台北
「TOKYO FRONTLINE 2012」／3321 Arts Chiyoda／日本東京
2011
「PHOTO TAIPEI 2011」／神旺大飯店／台灣台北
「台北美術獎」／台北市立美術館／台灣台北
「運動体」／DAC 台北數位藝術中心／台灣台北
「第十六屆大墩美展」／大墩文化中心／台灣台中
「Made In Taiwan - 新人推薦特區」台北國際藝術博覽會／台北世貿展覽館／台灣台北
「微共鳴 - 後居所的未定」／寶藏巖國際藝術村／台灣台北
「空屋 1.5」／DAC 台北數位藝術中心 數位圍牆／台灣台北
「觀。點」／桃園縣政府文化局／台灣桃園
「小奇觀」／國立台灣美術館 數位藝術方舟／台灣台中
「超光速年代」／台北當代藝術館 戶外電視牆／台灣台北
2010
「串 - 第五屆台北數位藝術節」／萬華剝皮寮／台灣台北

作品 Work

「LIGHT on ART」Installation View 1
「LIGHT on ART」Installation View 2
「LIGHT on ART」Installation View 3
「LIGHT on ART」Installation View 4
Beneath Daylight Ⅰ｜wood frame, acrylic, light｜62×62×6cm｜2016
Beneath Daylight Ⅲ（left)｜Beneath Daylight Ⅳ（right）｜wood frame, acrylic, light｜62×62×6cm｜2016
Beneath Daylight Ⅱ（left｜Beneath Daylight Ⅲ（right）｜wood frame, acrylic, light｜62×62×6cm｜2016
Untitled Orange｜Paper, Acrylic box, Wood, UV light｜22 x 30.7 x 5.4 cm each（set of 14）｜2018
Untitled Orange｜Paper, Acrylic box, Wood, UV light｜22 x 30.7 x 5.4 cm each（set of 14）｜2018
Untitled Orange｜Paper, Acrylic box, Wood, UV light｜22 x 30.7 x 5.4 cm each（set of 14）｜2018
Untitled Orange｜Paper, Acrylic box, Wood, UV light｜22 x 30.7 x 5.4 cm each（set of 14）｜2018
<strong>Untitled Orange</strong><br>紙、アクリルボックス、木材、紫外線　22x30.7x5.4cm each（set of 14）　2018
Untitled Gray｜Paper, Acrylic box, Wood, UV light｜22 x 30.7 x 5.4 cm each（set of 3）｜2018
the Void｜Glass, liquid crystal, mirror, metal, electronic materials｜60 x 90 x 7 cm｜2018
the Void｜Glass, liquid crystal, mirror, metal, electronic materials｜60 x 90 x 7 cm｜2018
the Void｜Glass, liquid crystal, mirror, metal, electronic materials｜60 x 90 x 7 cm｜2018